初めて聞いて、Googleで調べたら、カインズホームがでた。 この厄介な名前は、ロスアンゼルスの、交通マナー向上CMである。アメリカなのにいきなり日本語で始まる。 なんだろう。 乗客の不快な顔、 「迷惑ボーイ、メトロの邪魔者」とアナウンスが流れ、座っ…